こみ
-こ.む, こ.む, こ.み, -こ.み, こ.める, ごめ
crowded, mixture, in bulk, included, (kokuji)

This kanji has 4 strokes: 7 in the "road" radical (しんにゅう)

Sample compounds (101) :


  1. こむ
    to be crowded
  2. けり
    けりこむ
    to kick in
  3. たらし
    たらしこむ
    to cajole, to deceive, to seduce
  4. のめり
    のめりこむ
    to be completely absorbed in, to fall for (something)

  5. のみこむ
    to gulp down, to swallow deeply, to understand, to take in, to catch on to, to learn, to digest

  6. もうしこみ
    application, entry, request, subscription, offer, proposal, overture, challenge

  7. もうしこむ
    to apply for, to make an application, to propose (marriage), to offer (mediation), to make an overture (of peace), to challenge, to lodge (objections), to request (an interview), to subscribe for, to book, to reserve

  8. つつみこむ
    to wrap up

  9. すりこむ
    to insert (an illustration), to stencil (a pattern)

  10. のりこむ
    to board, to embark on, to get into (a car), to ship (passengers), to man (a ship), to help (someone) into, to march into, to enter

  11. もとごめ
    breech-loading

  12. しこむ
    to train, to teach, to educate, to stock, to prepare

  13. しこみ
    training, stocking up, preparation

  14. つけこみ
    entry, booking

  15. こみあう
    to be crowded

  16. すみこむ
    to be a live-in employee, to live in, to live with
  17. 使
    つかいこむ
    to embezzle, to misappropriate, to peculate, to accustom oneself to using, to use for a long time

  18. しんじこむ
    to believe implicitly, to believe firmly

  19. かりこむ
    to borrow

  20. いりこむ
    to go into, to come into, to penetrate, to become complicated

  21. ひえこむ
    to get colder, to get chilled

  22. かりこむ
    to cut, to dress, to prune, to trim, to clip

  23. きれこむ
    to cut into

  24. わりこみ
    interruption, sharing a theater box, muscling in on, wedging oneself in, cutting in line, (CPU) interrupt

  25. わりこみ
    interruption, sharing a theater box, muscling in on, wedging oneself in, cutting in line, (CPU) interrupt

  26. へしこむ
    to push into

  27. たたきこむ
    to drive into, to throw into, to hit into

  28. ふきこむ
    to blow into, to breathe into, to inspire, to lay down a recording (music, video, etc.), to indoctrinate

  29. うりこみ
    sales promotion

  30. うめこみ
    embedded

  31. ねこむ
    to stay in bed, to sleep, to be laid up for a long time

  32. ふうじこむ
    to entrap

  33. はめこみ
    insertion, inlaying

  34. まきこむ
    to roll up, to involve, to enfold, to swallow up, to drag into

  35. まきこむ
    to roll up, to involve, to enfold, to swallow up, to drag into

  36. すわりこみ
    (vs) sit-in (i.e. in protest)

  37. ひきこむ
    to draw in, to win over

  38. ひっこみ
    retreat, retirement, depression (hole)

  39. ひっこむ
    to draw back, to sink, to cave in

  40. はりこむ
    to be on the lookout, to lie in wait
  41. めて
    こころをこめて
    wholeheartedly

  42. せきこむ
    to sound agitated, hurried, flustered

  43. うちこむ
    to drive in (e.g. nail, stake), to devote oneself to, to shoot into, to smash, to throw into, to cast into

  44. おりこむ
    to fold inside

  45. だきこむ
    to hold in one's arms, to bring over a person to one's side, to involve
  46. める
    おしこめる
    to shut up, to imprison

  47. もちこみ
    bring-your-own (food and drink)

  48. もちこむ
    (vt) to lodge, to take something into .., to bring in

  49. ふりこむ
    to make a payment via bank deposit transfer

  50. すりこむ
    to rub in, to grind & mix

  51. あばれこむ
    to enter someone's territory by force

  52. なぐりこみ
    raid

  53. とまりこみ
    staying somewhere (overnight) due to circumstances
  54. まり
    とまりこみ
    staying somewhere (overnight) due to circumstances

  55. つぎこむ
    to pour into, to put into, to invest in, to inject, to impregnate, to infuse, to instill, to implant, to imbue

  56. ながしこむ
    to pour into, to wash down

  57. ながれこむ
    to flow, to pour, to stream

  58. おぼれこむ
    to drown, to get addicted, to become infatuated

  59. ためこむ
    to save up

  60. つけこむ
    to pickle a large amount

  61. たきこみ
    (something) cooked with rice

  62. にこむ
    to cook together, to boil well

  63. だまりこむ
    to say no more, to sink into silence

  64. おもいこむ
    to be under impression that, to be convinced that, to imagine that, to set one's heart on, to be bent on

  65. ぜいこみ
    tax included (e.g. price), before tax (e.g. salary)

  66. つっこみ
    penetration, straight man (in comedy)

  67. くみこむ
    to insert, to include, to cut in (printing)

  68. とじこむ
    (io) to (keep on) file

  69. しめこむ
    to shut in, to lock in

  70. きこむ
    to wear extra clothes

  71. かんがえこむ
    to ponder, to brood

  72. とりこみ
    confusion

  73. とりこむ
    to take in, to introduce, to be busy, to be confused

  74. ききこむ
    to have heard

  75. かきこみ
    (vs) writing, entry (e.g. form)

  76. まいこむ
    to drop in, to happen to

  77. おちこむ
    to fall into, to feel down (sad)

  78. みこみ
    hope, prospects, expectation

  79. のぞきこむ
    to look into, to peer in
  80. める
    いいこめる
    to take down

  81. はなしこむ
    to be deep in talk

  82. つめこむ
    to cram, to stuff, to jam, to squeeze, to pack, to crowd

  83. よみこむ
    to express (e.g. emotion), to fetch (e.g. CPU inst.), to read (extra meaning) into (something)

  84. けりこむ
    to kick in

  85. おどりこむ
    to jump into, to rush into

  86. まよいこむ
    to go astray, to lose one's way

  87. おいこむ
    to herd, to corner, to drive

  88. つれこむ
    to bring (somebody into a place)
  89. める
    やりこめる
    to talk down

  90. つりこむ
    to take in, to attract

  91. とじこむ
    to (keep on) file

  92. ききこむ
    to get information, to find out, to get wind of

  93. とびこみ
    jump, plunge, dive

  94. とびこみ
    jump, plunge, dive

  95. とびこむ
    to jump in, to leap in, to plunge into, to dive

  96. くいこむ
    to eat into

  97. のみこみ
    understanding, apprehension

  98. のみこみ
    understanding, apprehension

  99. かけこみ
    last-minute rush, stampede

  100. かけこむ
    to rush in (at the last minute), to stampede

  101. すりこむ
    to rub in, to grind & mix
Kanji Character : 込
Kuten Encoding : 2594
SJIS Encoding : 397e
Unicode Encoding : 8fbc
Old Nelson Index : 4660
Radical Number : 162
Frequency Ranking : 271
Gakken Index : 280
Grade Level : 8
Halpern Index : 3030
Heisig Index : 780
Henshall Index : 1275
New Nelson Index : 6010
O'Neil Index : 178
Stroke Count : 4
Spahn & Hadamitzky Kanji Dictionary Index : 2q2.3
Spahn & Hadamitzky Radical Strokes : 2
Spahn & Hadamitzky Other Strokes : 2
Spahn & Hadamitzky Character ID : q
Spahn & Hadamitzky kanji Number : 3
Spahn & Hadamitzky Kanji & Kana Index : 776
SKIP Code : 3-3-2
De Roo Code : 3562
Four Corner Code : 3830.0
Korean reading : ib
Morohashi Index String : 38712P
Morohashi Volume and Page String : 11.0002
Morohashi Index Number : 38712
Morohashi Page : 2
Morohashi Volume : 11
Morohashi entry is Prime : true
Missclassification Codes
  1. SP3-2-2
Dictionary Codes
  1. R3562
7




















This document generated from KANJIDIC and EDICT.
These are Copyright (C) 1999 James William Breen.
Page Design and Java code Copyright (C) 1999 Stephen W. Ryner, Jr.
See http://www.nuthatch.com/kanji/ for more information.
8fbc.html Beta 1 Generated Fri Jun 25 16:25:36 JST 1999